Tag Archives: English subtitles

Watch Russian movies with English subtitles

Watch hundreds of the best Soviet and Russian movies with English subtitles here on Russian Film Hub.

I hope that this list helps you to find a Russian movie to watch. If you have links to other Russian movies with English subtitles, please send a message here: Contact.

A Severe Young Man
6.8

A Severe Young Man

Dec. 04, 1934

A Severe Young Man

The film’s content makes no concessions to the usual expectations of Soviet audiences of the 1930s. The cast of characters is extremely unlikely ...
Once Upon a Time Twenty Years Later
7.3

Once Upon a Time Twenty Years Later

The lyrical comedy, Once Upon a Time Twenty Years Later, tells the story of a large Soviet family. The Kruglov family has ten children and ...
The Purple Ball
6.0

The Purple Ball

Jan. 01, 1987

The Purple Ball

The Purple Ball is a fun fantasy movie that is the second sci-fi adventure featuring Alisa Seleznyova, after the TV series, Guest from the ...
Aladdin and His Magic Lamp
6.9

Aladdin and His Magic Lamp

Aladdin’s Magic Lamp is a wonderful Soviet interpretation of a classic Arabian tale. In the gorgeous city of Agrab, the life of many people ...
Ivan the Terrible, Part I
7.7

Ivan the Terrible, Part I

Ivan the Terrible was Sergei Eisenstein’s final film, created as the Soviet Union was being overrun by Nazi Germany. This biopic is a ...
Cinema-Circus
6.0

Cinema-Circus

Jan. 01, 1942

Cinema-Circus

One of a handful of animated short propaganda cartoons (“political posters”) that survived World War II. Cinema-Circus, or ...
Circus
6.8

Circus

May. 25, 1936

Circus

Circus was released in the summer of 1936 and met immediate success with Soviet audiences. The film resonated with an increasingly confident ...
Brother 2
7.8
HD

Brother 2

Jan. 01, 2000

Brother 2

Watch Brother 2 Watch Brat 2 here free with English subtitles. Listen to the Brother 2 soundtrack I collected all the music from the Брат 2 ...
Brother
8.0

Brother

Jan. 01, 1997

Brother

Brother, aka Brat, is without a doubt the greatest cult classic film to emerge from post-Soviet Russia. Set in the troubling 1990s, Brother pits ...
9th Company
7.1

9th Company

Sep. 19, 2005

9th Company

9th Company is one of the most well known modern Russian movies. The film tells the story of a young group of Soviet soldiers who fight for their ...
Doctor Zhivago
0

Doctor Zhivago

May. 25, 2006

Doctor Zhivago

The attempted murder of a high-society lawyer draws Yuri Zhivago, a naive young doctor, into a world of passion and intrigue.
Que Viva Mexico!
7.6

Que Viva Mexico!

Oct. 01, 1931

Que Viva Mexico!

¡Qué viva México! is an attempt by the director, Grigory Aleksandrov, to recreate an unfinished documentary film that he filmed in Mexico in 1931 ...
Hussar Ballad
7.6

Hussar Ballad

Sep. 07, 1962

Hussar Ballad

A young girl decides to join a Husar squadron and fight against Napoleon. Dressed as a man she has a hard time adjusting to the rude Husar life styles.
City Zero
7.6
HD

City Zero

Jan. 01, 1989

City Zero

An engineer in charge of the production line of a factory in Moscow is sent to a small town to try to specify the distributor the new dimensions ...
Spring on Zarechnaya Street
0

Spring on Zarechnaya Street

Spring on Zarechnaya Street is a touching romance that become a cult film in the Soviet Union. The movie’s plot unfolds sometime in the ...
In August of 1944
7.6

In August of 1944

May. 04, 2001

In August of 1944

The movie is set in Belarus, where a team of counter-intelligence officers is given only three days to find a German radio operator posing as a ...
July Rain
7.7

July Rain

Aug. 07, 1967

July Rain

A woman is forced to examine the emptiness of her life in this stark drama from the Soviet Union. Lena (Yevgenya Uralova) is a woman in her late ...
The Color of Pomegranates
7.7

The Color of Pomegranates

The Color of Pomegranates is a breathtaking and unforgettable masterpiece by Armenian director, Sergei Parajanov. Ostensibly, the film is a ...
The Forty-First
7.7

The Forty-First

Oct. 15, 1956

The Forty-First

An unexpected romance occurs for a female Red Army sniper and a White Army officer.
The Snow Queen
7.7

The Snow Queen

Oct. 22, 1957

The Snow Queen

When the Snow Queen, a lonely and powerful fairy, kidnaps the human boy Kay, his best friend Gerda must overcome many obstacles on her journey to ...
The Cameraman’s Revenge
7.7

The Cameraman’s Revenge

The Cameraman’s Revenge is one of the funner, early pioneering works in world animation history. Created by Władysław Starewicz, this stop ...
The House I Live In
7.7

The House I Live In

Jun. 06, 1957

The House I Live In

The House I Live In is a charming black and white drama by Soviet director, Lev Kulidzhanov. The film describes the pre-war and post-war lives ...
The Thief
7.7

The Thief

Aug. 31, 1997

The Thief

In 1946, a soldier fathers a child then dies before its birth. Jump to 1952: on a train, the child and his mother meet a handsome soldier who ...
Tyll the Giant
7.7

Tyll the Giant

Jan. 01, 1980

Tyll the Giant

Tyll the Giant (Suur Tõll) is based on an Estonian folk tale. Tyll is a giant who reigns as king over the Baltic Sea island of Saaremaa. ...
Alexander Nevsky
7.7

Alexander Nevsky

Nov. 24, 1938

Alexander Nevsky

Alexander Nevsky (Александр Невский) is a 1938 Soviet classic directed by Sergei Eisenstein. The film depicts famed Russian historical figure, ...
One-Two, Soldiers Were Going…
7.8
HD

One-Two, Soldiers Were Going…

One-Two, Soldiers Were Going… is another superb war movie by director, Leonid Bykov, of Only Old Men Are Going to Battle fame. The film was ...
Alice Through the Looking Glass
7.8

Alice Through the Looking Glass

The second adventure of Alice who steps through the looking glass and finds herself in a wonderful mirror land populated by chess figures and ...
Alice in Wonderland
7.8

Alice in Wonderland

Jan. 31, 1981

Alice in Wonderland

Based on Lewis Carroll’s classic novel, this Soviet adaptation presents a more surreal and dark version than most Western ones. With a ...
The Shield and the Sword
8.5

The Shield and the Sword

The year is 1940 and Nazi Germany is at the height of its military prowess, having captured most of Europe and eyeing the Soviet Union to the ...
Pirosmani
7.7
HD

Pirosmani

Dec. 28, 1969

Pirosmani

Pirosmani is a beautiful biographical film about the self-taught Georgian painter, Niko Pirosmani. Pirosmani was the founder of the artistic ...
Quiet Flows the Don
7.8

Quiet Flows the Don

Jan. 05, 1957

Quiet Flows the Don

Quiet Flows the Don (Тихий Дон / Tikhiy Don) is an epic 1957 Soviet film directed by Sergei Gerasimov. Split into three parts, the film is based ...
Domestic Circumstances
7.8

Domestic Circumstances

Multiple love stories are going around this young family, including the newlyweds, the parents, and their grandmother too.
By the Law
7.8

By the Law

Jan. 01, 1926

By the Law

A five-person team of gold prospectors in the Yukon has just begun to enjoy great success when one of the members snaps, and suddenly kills two ...
Officers
7.8
HD

Officers

Jul. 26, 1971

Officers

Officers is a movie about two friends’ love for their motherland, for life itself, and, of course, for a woman. Through the lifelong ...
Liberation III: Direction of the Main Blow
7.8
HD

Liberation III: Direction of the Main Blow

Liberation is a five-part epic documentary about WWII from the perspective of the Eastern Front. Created by Yuri Ozerov, the series was primarily ...
Unbelievable Adventures of Italians in Russia
7.7

Unbelievable Adventures of Italians in Russia

In Italy, a dying woman tells her granddaughter that she hid her treasure many years ago in Russia, in the city of Leningrad. Other people (who ...
It Can’t Be!
7.8
HD

It Can’t Be!

Oct. 23, 1975

It Can’t Be!

The movie includes three diffirent skits, including different actors. The first skit is about a store owner who steals goods from himself. He is ...
When the Trees Were Tall
7.8

When the Trees Were Tall

This piercing Soviet drama tells the story of two unfortunate strangers who, by the will of fate, become one family. Lovers of Soviet comedy will ...
The Idiot
7.8

The Idiot

Jan. 02, 1958

The Idiot

Upon Prince Myshkin’s return to St. Petersburg from an asylum in Switzerland, he becomes beguiled by the lovely young Aglaya, daughter of a ...
Tomorrow Was the War
7.8

Tomorrow Was the War

Oct. 18, 1987

Tomorrow Was the War

Tomorrow Was the War is an exquisite drama about the life of Soviet schoolchildren during the last quiet days before WWII. The film centers ...
Evenings on a Farm near Dikanka
7.8

Evenings on a Farm near Dikanka

Evenings on a Farm Near Dikanka is a fun, holiday time film adaptation of Nikolai Gogol’s story, The Night Before Christmas. Directed by ...
Salt for Svanetia
7.8

Salt for Svanetia

May. 24, 1930

Salt for Svanetia

An ethnographic treasure that documents with visual bravado the harsh conditions of life in the isolated mountain village of Ushkul.
A Summer to Remember
7.9

A Summer to Remember

Aug. 12, 1960

A Summer to Remember

Based on the Vera Panova book about a complicated relationships between 8-years boy and his new stepfather.
One Hundred Days After Childhood
7.9

One Hundred Days After Childhood

A group of Russian teenagers spend their summer at a summer camp. Mitia falls in love and gets so occupied with his own problems that he forgets ...
Ekaterina
8.6

Ekaterina

Nov. 24, 2014

Ekaterina

The life of the Russian Empress Ekaterina II (Catherine the Great), a German born princess who came to Russia as bride for the young Peter III, ...
Inseparable
6.9

Inseparable

Apr. 27, 2013

Inseparable

Inseparable is a Ukrainian TV series about the Chernobyl nuclear disaster (there’s also a TV movie version of the series which you can ...
Katerina Izmailova
8.0
HD

Katerina Izmailova

Jun. 08, 1967

Katerina Izmailova

Katerina Izmailova is a filmization of Dmitry Shostakovich’s long-suppressed 1936 opera. Galina Vishnevskaya stars as Katerina, a bored ...
Walking the Streets of Moscow
7.9
HD

Walking the Streets of Moscow

“I Am Walking Along Moscow” aka “Ya Shagayu Po Moskve” (1963) is a charming lyrical comedy directed by Georgi Daneliya in ...
A Man from Boulevard des Capucines
7.9
HD

A Man from Boulevard des Capucines

Really funny, sweet, and moving take on the American western done by a soviet female director. Mr. First comes to a small town in the wild west ...
Three Poplars on Plyuschikha Street
7.9

Three Poplars on Plyuschikha Street

Three Poplars at Plyushchikha is a legendary Soviet melodrama about a simple village woman who, once in Moscow, changes her worldview and life. ...
Crime and Punishment
7.9

Crime and Punishment

Sep. 28, 1970

Crime and Punishment

This is truly the greatest film adaptation of Dostoevsky’s classic, Crime and Punishment, there is. Directed by Lev Kulidzhanov and ...
Letter Never Sent
7.9

Letter Never Sent

Jun. 27, 1960

Letter Never Sent

Four geologists are searching for a diamond mine in the wilderness of Siberia. After locating the mine, they set out to deliver their findings to ...
I Am Twenty
7.9

I Am Twenty

Jan. 01, 1965

I Am Twenty

I Am Twenty is a coming-of-age film from the 1960s that demonstrates the differences between the Soviet wartime generation and that which came ...
Ten Little Indians
7.9
HD

Ten Little Indians

Jan. 01, 1987

Ten Little Indians

A disturbing psychological thriller based on the classic novel by Agatha Christie. Ten strangers are forced to come face to face with their dark ...
Station for Two
7.9
HD

Station for Two

Jun. 06, 1982

Station for Two

Platon Ryabinin, a pianist, is traveling by train to a distant town of Griboedov to visit his father. He gets off to have lunch during a twenty ...