fbpx

Tag Archives: Sottotitoli in italiano

Guarda film russi con sottotitoli in italiano

Guarda i film sovietici e russi con i sottotitoli italiani su Russian Film Hub, dove puoi trovare centinaia dei migliori film russi.

Spero che questo elenco ti aiuti a trovare un film russo da guardare. Per passare ai sottotitoli in italiano, fai clic sul pulsante in basso a destra nel lettore video.

Divertiti ad esplorare il cinema russo e sovietico!

The Red Snowball Tree
7.7

The Red Snowball Tree

Mar. 25, 1974

The Red Snowball Tree

The Red Snowball Tree is a heart-warming story about the ex-convinct, Yegor Prokudin, who tries to get his life back together and be a good ...
Winter Evening in Gagry
7.3
HD

Winter Evening in Gagry

Winter Evening in Gagra became a classic almost immediately after its release. This Karen Shakhnazarov’s film (the acclaimed director of ...
Cheburashka Goes to School
7.4

Cheburashka Goes to School

This is the final of four episodes in the beloved Cheburashka / Чебурашка series. In this episode, the Crocodile Gena realizes that Cheburashka ...
Shapoklyak
7.7

Shapoklyak

Jun. 06, 1974

Shapoklyak

This is the third of four episodes in the beloved Cheburashka / Чебурашка series. In this episode, Cheburashka and the Crocodile Gena leave by ...
Cheburashka
8.0

Cheburashka

Jun. 06, 1972

Cheburashka

This is the second of four episodes in the beloved Cheburashka / Чебурашка series. In this episode, Crocodile Gena is celebrating his birthday. ...
Gena the Crocodile
7.9

Gena the Crocodile

Dec. 30, 1969

Gena the Crocodile

This is the first of four episodes in the beloved Cheburashka / Чебурашка series. In this episode, we are introduced to the series’ two main ...
We’re from Jazz
7.2

We’re from Jazz

Jun. 06, 1983

We’re from Jazz

We’re from Jazz or Jazzman is all about the difficult path the formation of jazz took in the Soviet Union. Kostya Ivanov is a student in a ...
Anna Karenina. Vronsky’s Story
6.1
HD

Anna Karenina. Vronsky’s Story

Anna Karenina. Vronsky’s Story is an interesting new take on Leo Tolstoy’s masterpiece. Director and current chairman of Mosfilm, ...
Day of the Full Moon
6.8

Day of the Full Moon

Aug. 29, 1998

Day of the Full Moon

Day of the Full Moon, a series of vignettes from Russia past and present, summons the spirit of Ophuls’ La Ronde, Altman’s Nashville and Short ...
Dreams
6.7
HD

Dreams

Sep. 11, 1993

Dreams

Russian countess in 1893 has strange dreams about herself living a life as a dishwasher in 1993 Moscow after dissolution of the USSR.
Assassin of the Tsar
6.9
HD

Assassin of the Tsar

Feb. 02, 1991

Assassin of the Tsar

A new doctor from Moscow arrives at a provincial mental institution. His interest is the peculiarities of the psyche of a patient who believes ...
Shine, Shine, My Star
7.6

Shine, Shine, My Star

Jun. 06, 1969

Shine, Shine, My Star

This late 60s Russian films is set in 1920, just 3 years after the October revolution. Folks had the choice between red and white, revolution and ...
American Daughter
6.3
HD

American Daughter

Jul. 30, 1995

American Daughter

A lonely Russian man is trying to see his doughter who lives with her mother far away in the USA.
War and Peace
8.3

War and Peace

Mar. 14, 1966

War and Peace

War and Peace (Война и мир / Voyna i mir) is a historical epic shot between 1961-1967 and released over 1965–67. This Soviet movie, co-written ...
The House on Trubnaya
7.3

The House on Trubnaya

Jan. 01, 1928

The House on Trubnaya

The House on Trubnaya is one of the finest silent films to come out of the Soviet Union in the late 1920s. It’s a prime example of the ...
Barbara the Fair with the Silken Hair
7.3
HD

Barbara the Fair with the Silken Hair

Barbara the Fair with the Silken Hair is another fun family, fantasy film by prolific director, Aleksandr Rou. The film tells the story of Tsar ...
The Commissar
7.4

The Commissar

Jun. 06, 1967

The Commissar

Klavdia Vavilova (Nonna Mordyukova) serves as a political officer – a Commissar – in the Red Army during the Russian Civil War. Her ...
The Little Mermaid
7.1

The Little Mermaid

Dec. 17, 1976

The Little Mermaid

This film adaptation of The Little Mermaid by Vladimir Bychkov breathed new life into the classic story by Hans Christian Andersen. A touching ...
Father Frost
6.5
HD

Father Frost

May. 05, 1964

Father Frost

Father Frost is a traditional Russian fairy tale classic by director, Alexander Rou. The film tells the story of a conceited young man and a ...
The Rider Named Death
6.2

The Rider Named Death

Apr. 22, 2004

The Rider Named Death

In pre-Soviet Russia, Boris Savinkov leads a terrorist faction of Socialist-Revolutionary Party members responsible for the deaths of governors ...
Road to Berlin
6.3
HD

Road to Berlin

May. 07, 2015

Road to Berlin

A story about two young men during the last days of WWII.
White Tiger
6.1
HD

White Tiger

May. 03, 2012

White Tiger

Great Patriotic War, 1945. After barely surviving a battle with a mysterious, ghostly-white German Tiger tank, Red Army Sergeant Ivan Naydenov ...
City Zero
7.6
HD

City Zero

Jan. 01, 1989

City Zero

An engineer in charge of the production line of a factory in Moscow is sent to a small town to try to specify the distributor the new dimensions ...
The Color of Pomegranates
7.7

The Color of Pomegranates

The Color of Pomegranates is a breathtaking and unforgettable masterpiece by Armenian director, Sergei Parajanov. Ostensibly, the film is a ...
Quiet Flows the Don
7.8

Quiet Flows the Don

Jan. 05, 1957

Quiet Flows the Don

Quiet Flows the Don (Тихий Дон / Tikhiy Don) is an epic 1957 Soviet film directed by Sergei Gerasimov. Split into three parts, the film is based ...
Unbelievable Adventures of Italians in Russia
7.7

Unbelievable Adventures of Italians in Russia

In Italy, a dying woman tells her granddaughter that she hid her treasure many years ago in Russia, in the city of Leningrad. Other people (who ...
The Island
8.0
HD

The Island

Nov. 23, 2006

The Island

The Island is an incredibly powerful film that wrestles with the ideas of sin and atonement. In a cold, secluded island in northern Russia, ...
Stalker
8.2
HD

Stalker

May. 25, 1979

Stalker

Stalker (Сталкер) is a brilliant 1979 Soviet sci-fi film directed by Andrei Tarkovsky. Loosely based on the Strugatsky Brothers’ 1972 novel, ...
Solaris
8.1
HD

Solaris

Mar. 20, 1972

Solaris

Solaris – a film about people’s erotic problems in outer space. Or so you’ll see… Unfortunately, the free version of the ...
Come and See
8.2
HD

Come and See

Jul. 01, 1985

Come and See

Come and See (Иди и смотри) is renowned Soviet director, Elem Klimov’s final feature film. It takes place in Belarus during WWII and tells the ...
The Dawns Here Are Quiet
8.3

The Dawns Here Are Quiet

The Dawns Here Are Quiet (А зори здесь тихие / A zori zdes tikhie) is a 1972 Soviet film directed by Stanislav Rostotsky. It is based on the 1969 ...
Repentance
8.4

Repentance

May. 01, 1987

Repentance

Repentance is a Georgian film made by the masterful director, Tengiz Abuladze. Its name is მონანიება (Monanieba) in Georgian and Покаяние ...
Kidnapping, Caucasian Style
8.4
HD

Kidnapping, Caucasian Style

Kidnapping, Caucasian Style (Кавказская пленница / Kavkazskaya plennitsa) is a 1967 Soviet comedy by prolific director, Leonid Gaidai. The title ...