Tag Archives: Sous-titres français

Regardez des films russes en ligne et gratuits

Ici, vous pouvez regarder de vieux films soviétiques et de nouveaux films russes, appréciés de tous.

Les films russes vont vous aider à vous familiariser avec la mentalité, l’humour et le jargon du peuple Russe.

Profitez de l’exploration du cinéma russe et soviétique!

Winter Evening in Gagry
7.3
HD

Winter Evening in Gagry

Winter Evening in Gagra became a classic almost immediately after its release. This Karen Shakhnazarov’s film (the acclaimed director of ...
Cheburashka Goes to School
7.4

Cheburashka Goes to School

This is the final of four episodes in the beloved Cheburashka / Чебурашка series. In this episode, the Crocodile Gena realizes that Cheburashka ...
Gena the Crocodile
7.9

Gena the Crocodile

Dec. 30, 1969

Gena the Crocodile

This is the first of four episodes in the beloved Cheburashka / Чебурашка series. In this episode, we are introduced to the series’ two main ...
We’re from Jazz
7.2

We’re from Jazz

Jun. 06, 1983

We’re from Jazz

We’re from Jazz or Jazzman is all about the difficult path the formation of jazz took in the Soviet Union. Kostya Ivanov is a student in a ...
Come Tomorrow…
7.5

Come Tomorrow…

Dec. 03, 1962

Come Tomorrow…

Come Tomorrow tells the story of a young talented woman’s journey from the Siberian taiga to the music conservatory in Moscow.  Frosya has ...
Karlson Returns
8.1

Karlson Returns

Jan. 01, 1970

Karlson Returns

Karlson Returns is the sequel to the beloved Russian cartoon, Junior and Karlson. The housekeeper, Freken Bock, appears in Junior’s ...
Anna Karenina. Vronsky’s Story
6.1
HD

Anna Karenina. Vronsky’s Story

Anna Karenina. Vronsky’s Story is an interesting new take on Leo Tolstoy’s masterpiece. Director and current chairman of Mosfilm, ...
Day of the Full Moon
6.8

Day of the Full Moon

Aug. 29, 1998

Day of the Full Moon

Day of the Full Moon, a series of vignettes from Russia past and present, summons the spirit of Ophuls’ La Ronde, Altman’s Nashville and Short ...
Assassin of the Tsar
6.9
HD

Assassin of the Tsar

Feb. 02, 1991

Assassin of the Tsar

A new doctor from Moscow arrives at a provincial mental institution. His interest is the peculiarities of the psyche of a patient who believes ...
Shine, Shine, My Star
7.6

Shine, Shine, My Star

Jun. 06, 1969

Shine, Shine, My Star

This late 60s Russian films is set in 1920, just 3 years after the October revolution. Folks had the choice between red and white, revolution and ...
Agony: The Life and Death of Rasputin
7.0

Agony: The Life and Death of Rasputin

Agony is a two-part feature film about one of the most notorious personalities in Russian history, Grigory Rasputin. This beautiful and ...
American Daughter
6.3
HD

American Daughter

Jul. 30, 1995

American Daughter

A lonely Russian man is trying to see his doughter who lives with her mother far away in the USA.
Vanished Empire
6.8
HD

Vanished Empire

Feb. 14, 2008

Vanished Empire

This story take place in Moscow during the 1970s and unfolds around the love triangle between two young men and a girl who study at the same ...
Ward No. 6
6.3
HD

Ward No. 6

Jun. 06, 2009

Ward No. 6

Simultaneously nihilistic and heartening, Ward No. 6 is based on a story by Chekov, in which a psychiatric doctor becomes a patient in his own ...
Tenderness
7.4
HD

Tenderness

Dec. 02, 2018

Tenderness

One day in the life of Elena Ivanovna in St. Petersburg in search of a man, sex and, maybe, love.
The Return
8.0
HD

The Return

Jun. 25, 2003

The Return

The Return is an exquisite film of mythical proportions by acclaimed director, Andrei Zvyagintsev. It was his debut feature film and is ...
Barbara the Fair with the Silken Hair
7.3
HD

Barbara the Fair with the Silken Hair

Barbara the Fair with the Silken Hair is another fun family, fantasy film by prolific director, Aleksandr Rou. The film tells the story of Tsar ...
The Commissar
7.4

The Commissar

Jun. 06, 1967

The Commissar

Klavdia Vavilova (Nonna Mordyukova) serves as a political officer – a Commissar – in the Red Army during the Russian Civil War. Her ...
The Little Mermaid
7.1

The Little Mermaid

Dec. 17, 1976

The Little Mermaid

This film adaptation of The Little Mermaid by Vladimir Bychkov breathed new life into the classic story by Hans Christian Andersen. A touching ...
Father Frost
6.5
HD

Father Frost

May. 05, 1964

Father Frost

Father Frost is a traditional Russian fairy tale classic by director, Alexander Rou. The film tells the story of a conceited young man and a ...
The Rider Named Death
6.2

The Rider Named Death

Apr. 22, 2004

The Rider Named Death

In pre-Soviet Russia, Boris Savinkov leads a terrorist faction of Socialist-Revolutionary Party members responsible for the deaths of governors ...
Road to Berlin
6.3
HD

Road to Berlin

May. 07, 2015

Road to Berlin

A story about two young men during the last days of WWII.
White Tiger
6.1
HD

White Tiger

May. 03, 2012

White Tiger

Great Patriotic War, 1945. After barely surviving a battle with a mysterious, ghostly-white German Tiger tank, Red Army Sergeant Ivan Naydenov ...
Fortress of War
7.5
HD

Fortress of War

Nov. 04, 2010

Fortress of War

A war drama set during the Nazi invasion of the Soviet Union in June 1941, in which Russian troops held on to a border stronghold for nine days. ...
Little Vera
7.0

Little Vera

Oct. 01, 1988

Little Vera

Little Vera (Маленькая Вера) is a Russian cult classic that you could call the Soviet Union’s Saturday Night Fever. No, not because of ...
The Purple Ball
6.0

The Purple Ball

Jan. 01, 1987

The Purple Ball

The Purple Ball is a fun fantasy movie that is the second sci-fi adventure featuring Alisa Seleznyova, after the TV series, Guest from the ...
City Zero
7.6
HD

City Zero

Jan. 01, 1989

City Zero

An engineer in charge of the production line of a factory in Moscow is sent to a small town to try to specify the distributor the new dimensions ...
The Color of Pomegranates
7.7

The Color of Pomegranates

The Color of Pomegranates is a breathtaking and unforgettable masterpiece by Armenian director, Sergei Parajanov. Ostensibly, the film is a ...
One-Two, Soldiers Were Going…
7.8
HD

One-Two, Soldiers Were Going…

One-Two, Soldiers Were Going… is another superb war movie by director, Leonid Bykov, of Only Old Men Are Going to Battle fame. The film was ...
Quiet Flows the Don
7.8

Quiet Flows the Don

Jan. 05, 1957

Quiet Flows the Don

Quiet Flows the Don (Тихий Дон / Tikhiy Don) is an epic 1957 Soviet film directed by Sergei Gerasimov. Split into three parts, the film is based ...
It Can’t Be!
7.8
HD

It Can’t Be!

Oct. 23, 1975

It Can’t Be!

The movie includes three diffirent skits, including different actors. The first skit is about a store owner who steals goods from himself. He is ...
Letter Never Sent
7.9

Letter Never Sent

Jun. 27, 1960

Letter Never Sent

Four geologists are searching for a diamond mine in the wilderness of Siberia. After locating the mine, they set out to deliver their findings to ...
The Bremen Town Musicians
8.0

The Bremen Town Musicians

The Bremen Town Musicians is a musical cartoon based on the fairy tale recorded by the Brothers Grimm. The cartoon is a cult hit in the former ...
The Plea
8.0

The Plea

Dec. 24, 1967

The Plea

The Plea is the first movie in Tengiz Abuladze’s trilogy that includes The Wishing Tree and Repentance. The film is a romantic drama based ...
Two Comrades Were Serving
8.0

Two Comrades Were Serving

Set during the last days of the civil war that followed the Russian Revolution. The Crimea Peninsula is the last stronghold of the White Guard, ...
The Island
8.0
HD

The Island

Nov. 23, 2006

The Island

The Island is an incredibly powerful film that wrestles with the ideas of sin and atonement. In a cold, secluded island in northern Russia, ...
The Courier
8.0
HD

The Courier

Jun. 06, 1986

The Courier

Ivan Mirosnikov, a cheeky young man in the Gorbachev era, is trying to figure out what to do with his life (he’s not in college, and the ...
The Girls
8.0
HD

The Girls

Jan. 01, 1961

The Girls

The Girls is one of the most popular Soviet movies from the 1960s. This heartwarming movie is sometimes likened to Cinderella in the rural ...
Junior and Karlson
8.1

Junior and Karlson

Jan. 01, 1968

Junior and Karlson

Junior and Karlson is a Soviet cult cartoon based on the Swedish story by writer, Astrid Lingren (of Pippi Longstocking fame). In this cartoon, a ...
Stalker
8.2
HD

Stalker

May. 25, 1979

Stalker

Stalker (Сталкер) is a brilliant 1979 Soviet sci-fi film directed by Andrei Tarkovsky. Loosely based on the Strugatsky Brothers’ 1972 novel, ...
Solaris
8.1
HD

Solaris

Mar. 20, 1972

Solaris

Solaris – a film about people’s erotic problems in outer space. Or so you’ll see… About Solaris Solaris (Солярис / ...
Moscow Does Not Believe in Tears
8.1
HD

Moscow Does Not Believe in Tears

Moscow Does Not Believe in Tears is a classic, Oscar-winning Soviet movie. It’s said to depict the famous Russian soul better than any ...
Mirror
8.1
HD

Mirror

Mar. 07, 1975

Mirror

Mirror (Зеркало) is one the most beautiful movies by acclaimed arthouse director, Andrei Tarkovsky. This semi-autobiographical film describes the ...
Beware of the Car!
8.2

Beware of the Car!

Feb. 02, 1966

Beware of the Car!

An insurance agent who moonlights as a car thief steals cars from various crooks, though never from the common people. He then sells the stolen ...
Andrei Rublev
8.2
HD

Andrei Rublev

Dec. 16, 1966

Andrei Rublev

Andrei Rublev (Андрей Рублёв) is Andrei Tarkovsky‘s second feature film. It is based on the life and times of 15th-century icon painter, ...
Mimino
8.3
HD

Mimino

Jun. 06, 1977

Mimino

Mimino (Мимино in Russian and მიმინო in Georgian) is a 1977 Soviet tragicomedy directed by Georgiy Daneliya. The film tells the story of a ...
The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!
8.3

The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!

The Irony of Fate – Russia and the former Soviet Union’s favorite New Year’s movie! The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (Ирония судьбы, ...
The Dawns Here Are Quiet
8.3

The Dawns Here Are Quiet

The Dawns Here Are Quiet (А зори здесь тихие / A zori zdes tikhie) is a 1972 Soviet film directed by Stanislav Rostotsky. It is based on the 1969 ...
Office Romance
8.4
HD

Office Romance

Oct. 26, 1977

Office Romance

Office Romance (Служебный роман / Sluzhebnyj roman) is a 1977 Soviet rom-com directed by Eldar Ryazanov. It is based on the play, Co-workers ...
The Wishing Tree
8.4

The Wishing Tree

Dec. 19, 1976

The Wishing Tree

The Wishing Tree is a 1976 Georgian film based on a series of short stories by Giorgi Leonidze. Its name is ნატვრის ხე (Natvris khe) in Georgian ...
The Diamond Arm
8.5
HD

The Diamond Arm

Mar. 19, 1970

The Diamond Arm

The Diamond Arm background The Diamond Arm (Бриллиантовая рука / Brilliantovaya ruka) is one of the most beloved Soviet comedies. It’s the ...
Operation Y and Shurik’s Other Adventures
8.6
HD

Operation Y and Shurik’s Other Adventures

Operation Y is best known by Russian students as the first Russian movie they experience. It’s prolific director, Leonid Gaidai’s ...
Kingdom of Crooked Mirrors
7.3

Kingdom of Crooked Mirrors

Kingdom of Crooked Mirrors (Королевство Кривых Зеркал / Korolevstvo krivykh zerkal) is a 1963 film directed by Aleksandr Rou. Like the rest of ...